日语助词是日语学习中的一大重点也是一大难点，也是日语学习过程中必须打好的基础之一！但是日语中助词的学习并没有我们想象的那么简单！同一句话使用两个不同的助词就会出现两个不同的意思，及其容易弄混。所以我总结了几个比较容易弄混的助词分享给大家看一下

工具/原料

助词

方法/步骤

1

先来看下「は」：提示助词，多用来提示主语，在一些特定情况下可以用来提示宾语，状语。用は时多用来指出主语部分

例：ここは会社です

这里翻译成中文表示：这里是公司

这里的主语是公司！は用来提示主语，同时说明这里是公司，不是别的地方。

与【は】容易弄混的助词是【が】



2

「ガ」：是格助词的一种，多用于提示小句子的主语部分，个人的喜好和能力夜用が来表示。多有种强调的口气。

如：ここが会社です

这里的这句话也翻译成这里是公司，但是用了不同的助词后，意思也会不同。用は时说明这里是公司不是别的地方，用【が】的时候说明：这里是公司，别的都不是公司！强调主语部分。

再比如：寿司が好きです

这里强调的的主语是寿司。而且如此类的表达个人喜好的句型，都要用が作为助词，不能使用は



3

に：这个助词在日语中的应用范围很广、に前大多接体言，用来表示事物的方向位置。有时会用在时间陈述中，不过用到に时一定表示当前需要的是一个准确的时间点！用法如下：

1;表示方向、位置 表示确切的时间

2: 表示动作的对象、动作的着落点

3：表示作用、状态、变化的结果，这里强调的是结果

例：日本に行きます

这里翻译成去日本，去的方向和目的地是日本，所以用助词に表示。行きます表示去。但这里并不是说去的过程，而是目的地！

与【に】比较容易弄混的助词是【で】



4

で：接续和に几乎相同，但是表达的含义却不一样，前面接体言所表达的方式多为下面这几种：

1：表示方式、方法、手段

2：表示动作进行的场所、范围

3：表示原因、理由

和に所表达的内容略有不同，但是区分清楚还是有点难度的，这里看一个例题

例：日本で勉強します

表示在日本学习，如果这里是に的话，是不是就要翻译成去日本学习？当然这里严格意义上来讲是最好不要用に的。



5

の的用法：这个相对来说会简单一些，表示所属，或者用于动词名词化，有时也会用来替代某种事物。或者起到解释说明的用处

比如：私の本です。这里的の表示所属，解释为：这是我的书，书是谁的？是【私】的，也就是我的。

再比如：私は本を読むのが好きです。这里的読む既是动词，我们通过规则变形后加の，即称为动词的名词化。关于动词的名词化还实际到こと但是这里不属于助词就不再多说了。



6

を：这个放在最后的原因也是因为它是一个比较简单的助词，多用于表示动作对象，当然に也会用来表达动作对象，但是！两者的含义不同，

用を：你把他怎么了，用に：他把你怎么了。

格助词“を”在大部分情况下是宾格助词

例题：朝ご饭を食べます

吃早饭，这里用を，后面多是动词。

少数情况下，在移动性动词作谓语时，移动的起点和移动的范围，需要用を来表示，这时を不是宾格助词，而是补格助词。

END

注意事项

个人学习中的小经验

に和で的使用方式过多，需牢记。